-
1 сосуд, работающий под давлением
Oil: pressure vesselУниверсальный русско-английский словарь > сосуд, работающий под давлением
-
2 сосуд , работающий под давлением
Универсальный русско-английский словарь > сосуд , работающий под давлением
-
3 сосуд , работающий под давлением
neng. (бак, ёмкость) survemahutiРусско-эстонский универсальный словарь > сосуд , работающий под давлением
-
4 простой сосуд под давлением (простой сосуд , работающий под давлением)
Engineering: simple pressure vesselУниверсальный русско-английский словарь > простой сосуд под давлением (простой сосуд , работающий под давлением)
-
5 тонкостенный сосуд, работающий под давлением
Engineering: thin-wall pressure vesselУниверсальный русско-английский словарь > тонкостенный сосуд, работающий под давлением
-
6 сосуд (бак , ёмкость), работающий под давлением
Drilling: pressure tankУниверсальный русско-английский словарь > сосуд (бак , ёмкость), работающий под давлением
-
7 сосуд, работающий под внутренним давлением
Polymers: internal-pressure vesselУниверсальный русско-английский словарь > сосуд, работающий под внутренним давлением
-
8 сосуд, работающий или находящийся под давлением
Универсальный русско-немецкий словарь > сосуд, работающий или находящийся под давлением
-
9 простой сосуд под давлением
Engineering: (простой сосуд, работающий под давлением) simple pressure vesselУниверсальный русско-английский словарь > простой сосуд под давлением
-
10 камера для испытаний под давлением
камера для испытаний под давлением
автоклав
Сосуд [бак, ёмкость], работающий под давлением.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > камера для испытаний под давлением
-
11 pressure vessel
сосуд, работающий под давлением -
12 pressure vessel
сосуд, работающий под давлением -
13 pressure vessel
сосуд, работающий под давлениемАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > pressure vessel
-
14 pressure vessel
сосуд, работающий под давлением* * *• сосуд, работающий под давлениемАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > pressure vessel
-
15 pressure vessel
1) Авиация: корпус реактора, герметичная конструкция2) Морской термин: прочный резервуар3) Медицина: бак высокого давления4) Техника: автоклав, аппарат высокого давления, баллон (со сжатым газом), варочный сосуд, корпус высокого давления, сосуд высокого давления, напорный бак, контейнер высокого давления5) Строительство: напорный сосуд, резервуар под давлением6) Нефть: сосуд под давлением, сосуд, работающий под давлением7) Космонавтика: баллон высокого давления, герметичный сосуд8) Машиностроение: ёмкость, рассчитанная на высокое давление9) Нефтегазовая техника резервуар высокого давления10) Автоматика: камера высокого давления11) Макаров: силовой корпус, сосуд давления12) Нефть и газ: сосуд ВД, ёмкость высокого давления13) Алюминиевая промышленность: прессователь -
16 simple pressure vessel
Универсальный англо-русский словарь > simple pressure vessel
-
17 thin-wall pressure vessel
Техника: тонкостенный сосуд, работающий под давлениемУниверсальный англо-русский словарь > thin-wall pressure vessel
-
18 weir plate
1) Техника: стенка измерительного водослива2) Нефть и газ: отбивная решётка, отбивная решётка трёхфазного сепаратора3) Тенгизшевройл: перегородка переливной камеры (сосуд работающий под давлением) -
19 перегородка переливной камеры
Универсальный русско-английский словарь > перегородка переливной камеры
-
20 internal-pressure vessel
сосуд, работающий под внутренним давлениемEnglish-Russian dictionary of chemistre > internal-pressure vessel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
камера для испытаний под давлением — автоклав Сосуд [бак, ёмкость], работающий под давлением. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы автоклав EN pressure tank … Справочник технического переводчика
подогреватель жидкого котельного топлива — 3.16 подогреватель жидкого котельного топлива : Поверхностный трубчатый теплообменный аппарат (сосуд, работающий под давлением), использующий для подогрева ЖКТ тепловую энергию пара или горячей воды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.033-2009: Хозяйство жидкого топлива ТЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.033 2009: Хозяйство жидкого топлива ТЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.3 жидкость горючая : Нефтепродукты, имеющие температуру вспышки в закрытом тигле 61 °С и более. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.035-2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.035 2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.3 жидкость горючая : Нефтепродукты, имеющие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЯДЕР ДЕЛЕНИЕ — ядерная реакция, в которой атомное ядро при бомбардировке нейтронами расщепляется на два или несколько осколков. Полная масса осколков обычно меньше суммы масс исходного ядра и бомбардирующего нейтрона. Недостающая масса m превращается в энергию… … Энциклопедия Кольера
Техническое освидетельствование — … Википедия
ПБ 03-598-03: Правила безопасности при производстве водорода методом электролиза воды — Терминология ПБ 03 598 03: Правила безопасности при производстве водорода методом электролиза воды: «Допускается» данное решение применяется в виде исключения как вынужденное. Определения термина из разных документов: «Допускается» «Как правило»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидроаккумулятор — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Проверить достоверность указанной в статье информации … Википедия
Ресивер — сосуд, работающий под давлением, предназначенный для хранения запаса газообразных продуктов (водорода, кислорода, азота), а также для стабильной работы производства получения электролитических водорода и кислорода... Источник: Постановление… … Официальная терминология
подогреватель жидкого котельного топлива (мазута) — 3.16 подогреватель жидкого котельного топлива (мазута) : Поверхностный трубчатый теплообменный аппарат (сосуд, работающий под давлением), использующий для подогрева жидкого котельного топлива (мазута) тепловую энергию пара или горячей воды.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ресивер — сосуд, работающий под давлением, предназначенный для хранения запаса газообразных продуктов (водорода, кислорода, азота), а также для стабильной работы производства получения электролитических водорода и кислорода. Источник: ПБ 03 598 03: Правила … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации